Legal notice

Penghapusan atau pemblokiran data

Kami mematuhi prinsip-prinsip penghindaran data dan minimalisasi data. Oleh karena itu, kami hanya menyimpan data pribadi Anda selama diperlukan untuk mencapai tujuan yang dinyatakan di sini atau sebagaimana diatur oleh berbagai periode penyimpanan yang ditetapkan oleh hukum. Setelah tujuan yang bersangkutan tidak lagi berlaku atau periode ini telah berakhir, data terkait secara rutin diblokir atau dihapus sesuai dengan ketentuan hukum.

Pengumpulan informasi umum saat mengunjungi situs web kami

Jenis dan tujuan pemrosesan:

Saat Anda mengakses situs web kami, yaitu jika Anda tidak mendaftar atau mengirimkan informasi, informasi yang bersifat umum akan dikumpulkan secara otomatis. Informasi ini (file log server) termasuk, misalnya, jenis browser web, sistem operasi yang digunakan, nama domain penyedia layanan internet Anda, alamat IP Anda, dan sejenisnya.

Data tersebut diproses untuk tujuan-tujuan berikut ini secara khusus:

• memastikan kelancaran koneksi ke situs web,
memastikan kelancaran penggunaan situs web kami,
• mengevaluasi keamanan dan stabilitas sistem dan
• mengoptimalkan situs web kami.

Kami tidak menggunakan data Anda untuk menarik kesimpulan tentang pribadi Anda. Informasi semacam ini dapat dievaluasi secara statistik oleh kami dalam bentuk anonim untuk mengoptimalkan situs web kami dan teknologi di baliknya.

Dasar hukum dan kepentingan yang sah:

Penerima:

Penerima data dapat berupa penyedia layanan teknis yang bertindak sebagai pemroses untuk pengoperasian dan pemeliharaan situs web kami.

Periode penyimpanan:

Data dihapus segera setelah tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengumpulannya. Hal ini umumnya terjadi pada data yang digunakan untuk menyediakan situs web ketika sesi yang bersangkutan telah berakhir.

Jika data disimpan dalam file log, hal ini akan terjadi setelah paling lambat 14 hari. Penyimpanan di luar periode ini dimungkinkan. Dalam hal ini, alamat IP pengguna dianonimkan sehingga tidak mungkin lagi mengidentifikasi klien yang mengakses.

Penetapan yang ditentukan atau diwajibkan:

Kuki

Seperti banyak situs web lainnya, kami juga menggunakan apa yang disebut "cookie". Cookie adalah file teks kecil yang disimpan di perangkat akhir Anda (laptop, tablet, ponsel cerdas, dll.) saat Anda mengunjungi situs web kami.

Kuki adalah file teks kecil yang disimpan di perangkat akhir Anda (laptop, tablet, ponsel cerdas, dll.).

Anda dapat menghapus cookie individual atau seluruh inventaris cookie. Anda juga akan menerima informasi dan instruksi tentang cara menghapus cookie ini atau memblokir penyimpanannya terlebih dahulu. Tergantung pada penyedia browser Anda, Anda akan menemukan informasi yang diperlukan di bawah tautan berikut:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen
• Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
• Opera: http://www.opera.com/de/help
• Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Periode penyimpanan dan cookie yang digunakan (cookie yang secara teknis diperlukan):

Kami menggunakan cookie untuk membuat situs web kami lebih ramah pengguna. Beberapa elemen situs web kami mengharuskan browser yang mengakses dapat diidentifikasi bahkan setelah perubahan halaman.

Tujuan penggunaan cookie yang diperlukan secara teknis adalah untuk menyederhanakan penggunaan situs web bagi pengguna dan membuatnya aman. Beberapa fungsi situs web kami tidak dapat ditawarkan tanpa menggunakan cookie. Untuk itu, browser perlu dikenali bahkan setelah perubahan halaman.

Kami memerlukan cookie untuk aplikasi berikut:

• untuk menyediakan fungsi reservasi, telepon gratis, dan pendaftaran hotel (cookie sesi)
.
• Untuk menyimpan pilihan Anda terkait persetujuan penggunaan layanan Google.

Dasar hukum dan kepentingan yang sah:

Pemrosesan dilakukan sesuai dengan Art. 6 paragraf 1 lit. f GDPR atas dasar kepentingan sah kami dalam desain situs web kami yang ramah pengguna.

Penerima:

Penerima data dapat berupa penyedia layanan teknis yang bertindak sebagai pemroses untuk pengoperasian dan pemeliharaan situs web kami.

Ketentuan yang ditentukan atau diwajibkan:

Penyediaan data pribadi yang disebutkan di atas tidak diwajibkan secara hukum maupun kontrak. Namun, tanpa data ini, layanan dan fungsionalitas situs web kami tidak dapat dijamin. Selain itu, layanan individu mungkin tidak tersedia atau mungkin dibatasi.

Keberatan

Baca informasi tentang hak Anda untuk mengajukan keberatan berdasarkan Pasal 21 GDPR di bawah ini.

Pendaftaran di situs web kami (fungsi "Daftarkan hotel")

Jenis dan tujuan pemrosesan:

Untuk mendaftar di situs web kami, kami memerlukan beberapa data pribadi yang dikirimkan kepada kami melalui masker input.

Data tambahan berikut ini dikumpulkan pada saat pendaftaran:

Pendaftaran Anda diperlukan untuk penyediaan konten dan layanan tertentu di situs web kami.

Dasar hukum:

Pemrosesan data yang dimasukkan saat pendaftaran didasarkan pada persetujuan pengguna (Pasal 6 ayat 1 huruf a GDPR).

Penerima:

Penerima data dapat berupa penyedia layanan teknis yang bertindak sebagai pemroses untuk pengoperasian dan pemeliharaan situs web kami.

Durasi penyimpanan:

Data hanya akan diproses dalam konteks ini selama persetujuan terkait telah diberikan.

Penyediaan wajib atau diperlukan:

Data pribadi Anda diberikan secara sukarela, semata-mata berdasarkan persetujuan Anda. Tanpa penyediaan data pribadi Anda, kami tidak dapat memberikan Anda akses ke konten yang kami tawarkan.

Formulir kontak

Jenis dan tujuan pemrosesan:

Data yang Anda masukkan akan disimpan untuk tujuan komunikasi yang dipersonalisasi dengan Anda. Untuk itu, Anda harus memberikan alamat email dan nama Anda yang valid. Hal ini digunakan untuk menetapkan pertanyaan dan kemudian menjawabnya. Penyediaan data lebih lanjut bersifat opsional.

Dasar hukum:

Data yang dimasukkan dalam formulir kontak diproses berdasarkan kepentingan yang sah (Pasal 6 ayat 1 lit. f GDPR).

Dengan menyediakan formulir kontak, kami ingin memudahkan Anda untuk menghubungi kami. Informasi yang Anda berikan akan disimpan untuk tujuan memproses pertanyaan Anda dan untuk kemungkinan pertanyaan lanjutan.

Jika Anda menghubungi kami untuk meminta penawaran, data yang dimasukkan dalam formulir kontak akan diproses untuk pelaksanaan tindakan pra-kontrak (Pasal 6 ayat 1 huruf b GDPR).

Penerima:

Penerima data dapat berupa pemroses.

Periode penyimpanan:

Data akan dihapus selambat-lambatnya 6 bulan setelah pertanyaan diproses

Data akan dihapus selambat-lambatnya 6 bulan setelah pertanyaan diproses

Data akan dihapus selambat-lambatnya 6 bulan setelah pertanyaan diproses

Jika ada hubungan kontrak, kami tunduk pada periode penyimpanan menurut undang-undang menurut Kode Komersial Jerman (HGB) dan menghapus data Anda setelah periode ini berakhir.

Penyediaan yang ditentukan atau diwajibkan:

Pemberian data pribadi Anda bersifat sukarela. Namun, kami hanya dapat memproses pertanyaan Anda jika Anda memberikan nama, alamat email, dan alasan pertanyaan Anda kepada kami.

Enkripsi SSL

Untuk melindungi keamanan data Anda selama pengiriman, kami menggunakan metode enkripsi canggih (misalnya SSL) melalui HTTPS.

Penggunaan Pelengkapan Otomatis Google Maps dan Google Places

Mengizinkan layanan Google

Di situs web ini kami menggunakan layanan Google Maps dan Pelengkapan Otomatis Google Places. Layanan ini dioperasikan oleh Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Amerika Serikat (selanjutnya disebut "Google"). Google Maps memungkinkan kami menampilkan peta interaktif secara langsung di situs web dan memungkinkan Anda menggunakan fungsi peta dengan nyaman. Formulir pendaftaran kami tersedia bagi Anda untuk memasukkan hotel Anda ke dalam direktori kami. Dalam konteks ini, kami meminta alamat Anda untuk memproses pertanyaan Anda. Kami juga menggunakan fungsi Pelengkapan Otomatis Google pada saat ini untuk mendukung entri alamat. Kami menggunakan fungsi Pelengkapan Otomatis Google untuk mengoptimalkan hasil pencarian.

Untuk informasi lebih lanjut tentang pemrosesan data oleh Google, silakan lihat kebijakan privasi Google: https://policies.google.com/privacy. Anda juga dapat mengubah pengaturan perlindungan data pribadi Anda di pusat perlindungan data.
Petunjuk terperinci tentang cara mengelola data Anda sendiri sehubungan dengan produk Google dapat ditemukan di sini: https://www.dataliberation.org

Dengan mengunjungi situs web, Google menerima informasi bahwa Anda telah mengakses subhalaman yang sesuai dari situs web kami. Hal ini terjadi terlepas dari apakah Google menyediakan akun pengguna yang digunakan untuk masuk atau tidak ada akun pengguna. Jika Anda masuk ke Google, data Anda akan ditetapkan langsung ke akun Anda.

Jika Anda tidak ingin data Anda ditetapkan ke profil Google Anda, Anda harus keluar dari Google sebelum mengaktifkan tombol. Google menyimpan data Anda sebagai profil penggunaan dan menggunakannya untuk tujuan periklanan, riset pasar, dan/atau menyesuaikan desain situs webnya. Analisis semacam itu dilakukan secara khusus (bahkan untuk pengguna yang tidak masuk) untuk menyediakan iklan yang disesuaikan dan untuk memberi tahu pengguna lain di jejaring sosial tentang aktivitas Anda di situs web kami. Anda memiliki hak untuk menolak pembuatan profil pengguna ini, di mana Anda harus menghubungi Google untuk menggunakan hak ini.

Informasi tentang hak Anda untuk menolak sesuai dengan Pasal 21 GDPR

Hak individu untuk mengajukan keberatan

Anda memiliki hak untuk mengajukan keberatan, dengan alasan yang berkaitan dengan situasi khusus Anda, kapan pun terhadap pemrosesan data pribadi tentang Anda yang didasarkan pada poin (f) Pasal 6 (1) GDPR (pemrosesan data berdasarkan keseimbangan kepentingan); hal ini juga berlaku untuk pembuatan profil berdasarkan ketentuan ini dalam arti Pasal 4 (4) GDPR.

Jika Anda menolak, kami tidak akan lagi memproses data pribadi Anda kecuali kami dapat menunjukkan alasan kuat yang sah untuk pemrosesan yang mengesampingkan kepentingan, hak, dan kebebasan Anda, atau pemrosesan tersebut berfungsi untuk penetapan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum.

Penerima keberatan

Alamat lihat di atas

Perubahan pada kebijakan privasi kami

Kami berhak untuk mengubah kebijakan privasi ini agar selalu sesuai dengan persyaratan hukum yang berlaku saat ini atau untuk menerapkan perubahan pada layanan kami dalam kebijakan privasi, misalnya saat memperkenalkan layanan baru. Kebijakan privasi yang baru kemudian akan berlaku untuk kunjungan Anda berikutnya.

Pertanyaan untuk petugas perlindungan data

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang perlindungan data, silakan kirimkan email kepada kami atau gunakan formulir kontak kami.

Kebijakan privasi dibuat dengan privacy policy generator dari activeMind AG.